POÍTICA DE CANCELACIÓN, DESISTENCIA Y DEVOLUCIÓN DE
PAGOS PARA ALUMNOS RESIDENTES EN LA FLORIDA O CON
ESTATUS DIFERENTE DE F-1

Elegibilidad para reembolso y pago:
1. CCLS cancela el curso – Los alumnos tienen derecho al reembolso del valor total del curso
abonado.
2. Retiros de alumno del curso:
a. Un período de inscripción de menos de doce semanas (12) – CCLS retiene todas las
tasas de matrícula de cuatro (4) semanas del primer curso.
b. Un período de inscripción de más de doce semanas (12) – CCLS retiene todos todas
las tasas de matrícula de seis (6) semanas del primer curso.
3. El alumno de primero curso se retira antes de mediados del curso – CCLS retiene todas las
tasas de matrícula de cuatro (4) semanas del primer curso.
4. El alumno se retira a mediados o antes de mediados de cursos subsiguientes – CCLS
retiene una cantidad prorrateada de la matrícula. El cálculo prorrateado se hará en
semanas hasta el último día de asistencia. CCLS considerará una semana parcial lo mismo
que una semana entera, siempre que el estudiante esté presente al menos un día durante
la semana programada.
5. El alumno se retira después de mediados de un curso – CCLS retiene todas las tasas de
matrícula del curso.
6. Si el alumno ha pagado varios cursos al contado, se le reembolsará la totalidad del importe
abonado por los cursos que no haya tomado (excepto como se dispone anteriormente).
En todo caso (excepto ítem 1), el alumno pierde el derecho a cualquier descuento sobre
la base del pago por adelantado de varios cursos. Los cursos tomados con descuento se
cobrarán a la tarifa publicada al momento de calcular cualquier descuento.
7. Los materiales no son reembolsables excepto si CCLS cancela el curso.
8. Los pagos de reembolso de matrícula se harán dentro de un plazo de cuarenta y cinco días
(45) días a partir de la fecha de determinación, la cual es la fecha en que el alumno haya
notificado su retiro o la fecha en que CCLS retira al estudiante por faltas excesivas (30 días
lectivos), no cumplimiento de los reglamentos de conducta o de las políticas de progreso
académico y asistencia.
9. CCLS mantiene los archivos de estudiantes por un periodo de tres (3) años. Si CCLS es
incapaz de contactar o localizar al estudiante dentro de los tres años siguientes a la fecha
de determinación, CCLS retendrá cualquier reembolso debido.
Los procedimientos y Refund Policy for International Students están disponibles en este enlace.

POLÍTICA DE PROGRESO ACADÉMICO
Al final de cada curso, usted será evaluado por medio de exámenes orales y escritos, así como
conforme a su asistencia, desempeño en clase (participación) y realización de las tareas. El peso
de cada componente de su nota final es el siguiente:
Cursos WAH/EEC/EBR/ESI Cursos CSK
Examen oral final – 35% Asistencia – 10%
Exámenes escritos parcial y final – 35% Tareas – 10%
Asistencia – 10% Participación – 10%
Tareas – 10% Presentaciones – 40%
Participación – 10% Exámenes parcial y final – 30%
WAH – Way Ahead
EEC – English for Effective Communication
CSK – Communication Skills
EBR – Expresso Brasil
ESI – Español Internacional
Los alumnos matriculados en el programa de inglés intensivo reciben una nota final que
corresponde tanto al curso English for Effective Communication (EEC) como al curso
Communication Skills (CSK). El primero representa el 70%, mientras que el último representa el
30% de su nota final ponderada. Para contar con un buen rendimiento académico y pasar a un
nivel más avanzado, los alumnos deberán mantener, como mínimo, una nota ponderada
acumulativa del 70% durante su programa de estudios.
El programa de estudios no puede exceder treinta y seis (36) meses.
Una vez concluido con éxito el programa de estudios, usted recibirá un certificado de
rendimiento académico y un certificado de calificaciones.
Para más información, lea la Satisfactory Academic Progress Policy (Política de Progreso
Académico) a través de este enlace.